Neumos en Seattle, en una pandemia: 'Esta crisis apenas ha comenzado'

0
110
Coronavirus

Steven Severin, copropietario de Neumos en Seattle, dice que la Ley federal de reinicio podría ser la última oportunidad de los locales de música para sobrevivir al cierre.

Como copropietario del popular local independiente de Seattle Neumos en Capitol Hill, Steven Severin ha sido un elemento básico en la industria de la música de Seattle durante más de 20 años. Hace aproximadamente 10 años, ayudó a crear la Asociación de Música y Vida Nocturna de Seattle para reunir a los conocedores de eventos en vivo del área, y durante los últimos 16 años ha ayudado a dirigir Neumos con su club hermano Barboza y el bar Runaway que lo acompaña.

Como parte de los esfuerzos de Billboard para cubrir mejor la pandemia de coronavirus y sus impactos en la industria de la música, hablaremos con Severin cada dos semanas para contar su experiencia durante la crisis. (Lea la última entrega aquí y vea la serie completa aquí).

¿Qué ha cambiado para ti en las últimas dos semanas?

Estamos abriendo (su bar / restaurante) Life On Mars para llevar mañana, lo cual es súper emocionante. Llevamos mucho tiempo trabajando en ello. Es sorprendente cuánto tiempo lleva reabrir un lugar. En este momento podríamos ir al 50% de comidas en la casa. No estamos haciendo eso. Una vez que Seattle llegó a esa fase, hablamos y dijimos: “Veamos ir y sacar”. Vimos cómo iba a salir durante meses. Observamos para ver cómo podría hacerlo de manera segura y Si Estaba a salvo. Todos los informes son seguros. Puedes hacerlo casi sin contacto. Usted ordena en línea y recibe un mensaje de texto que dice cuándo su comida está lista, por lo que no tenemos gente esperando. Vamos a comenzar a vender discos nuevamente. Solía ​​establecerse que teníamos 12-15 títulos siempre a la venta. Y obtienes una galleta gratis cuando compras una comida.

En el Reino Unido, otorgaron a las artes casi $ 2 mil millones en fondos gubernamentales. ¿La National Independent Venue Association (NIVA) todavía tiene esperanzas de recibir ayuda del gobierno federal de EE. UU.

Nos estamos reuniendo con NIVA y (The Washington Nightlife Music Association) para comenzar a presionar al gobierno nuevamente para la Ley RESTART, que probablemente será nuestro último gran impulso para salir y obtener ayuda del gobierno. Estoy escuchando localmente que el gobierno federal no va a hacer una sesión especial, lo cual es una locura porque no sé qué creen que debemos hacer si todavía no estamos recibiendo dinero. La Ley RESTART es la que podría ayudarnos más y finalmente está obteniendo el impulso que necesitaba. Ha estado en el Senado donde comenzó, pero ahora hay una versión de la Cámara. Hasta que tenga una versión para el Senado y la Cámara, no llegará a ninguna parte. ¡Ahora tenemos los dos! Así que vamos a hacer otra gran campaña en la que le pedimos a todas las personas que se preocupan por la música que soliciten al Congreso que apoyen la Ley RESTART. Mañana comenzaremos a enviar correos electrónicos a las personas con los detalles.

¿Qué sucede si la Ley RESTART no se aprueba este verano?

Sin la Ley RESTART, no sé cómo van a sobrevivir las empresas. No se trata solo de un lugar de música, sino de pequeñas empresas en general. Estamos en el medio de la primera ola y hemos intentado abrir de nuevo y nos golpeó la mierda. Ese estímulo, esos $ 600 terminan a fines de este mes. No sé cómo las personas no se quedarán sin hogar y morirán de hambre. Es mucho dinero para quitarle a la gente. Es mi único ingreso.

¿Hay otros profesionales de la industria con los que hable que sienten una sensación similar de desesperación?

Hablo con la gente y me dicen que no sea tan pesimista. ¿Cómo? Todo esto siempre está en el frente de mi mente. Tengo este brazalete hecho para mí mismo para recordarme que necesito salir del funk. Las últimas dos semanas han sido bastante duras y deprimentes. Mi mundo se ha ralentizado un poco desde que formamos una junta directiva (para su organización sin fines de lucro) y hay más apoyo allí. No puedo hacer nada en la campaña porque no estoy en el tablero, así que me dio más tiempo para pensar y cuando tienes tiempo para pensar, puedes deprimirte. Así que obtuve este brazalete que dice “Rise Above” para recordarme que esta es la nueva normalidad. Llevamos mascaras. No vamos a espectáculos. Compramos protectores de estornudos hechos de plexiglás para separar las cosas. Eso es exactamente lo que es y estar deprimido por eso no está cambiando nada. Así que tengo que tener ese recordatorio que no siempre es fácil.

Esta crisis apenas ha comenzado. Recién estamos comenzando. Nadie quiere admitir eso porque la realidad apesta. Entonces estás triste y estás deprimiendo a la gente. La gente no querrá ayudarte si los estás desanimando o si piensan que es inútil. En este momento hay más casos. Hemos detectado más de 50,000 casos por día, varios días seguidos.

¿Ya han podido distribuir los funcionarios locales del condado de King los $ 750,000 que reservaron para locales de música?

Podemos comenzar a solicitar en tres días ese dinero. Está abierto por dos semanas. No tenemos idea de cuánto va a ser porque no sabemos cuántas personas van a enviar. No conocemos los criterios. Sabemos que no es una gran cantidad de dinero, por lo que no va a ahorrar nada, pero podría ayudar a las personas a avanzar un poco más.

DEJA UNA RESPUESTA

Por favor ingrese su comentario!
Por favor ingrese su nombre aquí